Гольдштейн С. М.

Владельческий штамп, овальный, 26 × 43 мм, в линейной рамке надпись на французском языке: «S. M. Goldstein [в центре] || Bibliotheque || St. Pétersbourg. [по контуру рамки]» на титульном листе первой части владельческого конволюта:

Мамен. Похождения Улисса на острове Эгее. Ч. 1-2 / сочинения г. Маменя ; перевел с францускаго языка и снабдил потребными примечаниями И[ванн] К[удрявцов]. – В Санктпетербурге: [тип. Сухопутного кадетского корпуса], 1770.

  

На книге также: 1) на титульном листе и с. 17 первой части конволюта, а также на последней пустой странице второй части оттиски владельческого штампа Государственной публичной библиотеки Карело-Финской ССР (Читальный зал); 2) на обороте фронтисписа в первой части конволюта владельческая запись карандашом, сделанная 11 ноября 1932 г. (фамилия владельца стерта); 3) на обороте свободного листа нахзаца владельческая надпись чернилами «Михаила АлексѢевича Наумова»; 4) там же надпись карандашом «Обольянинов № 1865».

Экземпляр продавался через книготорговую сеть «Академкнига» (на обороте свободного листа нахзаца стоит штамп «Академкниги»).

 

Сальвиан (Сальвиний) Маврикиевич Гольдштейн

(1855 – 1926)

Еврейский общественный деятель, археолог, историк.

Родился в Варшаве. В 1881 г. окончил Технологический институт в С.-Петербурге по специальности инженер-технолог, в 1887 г. – Императорский Санкт-Петербургский археологический институт. Оставлен при институте и в 1888-1922 гг. преподавал архивоведение на кафедре польско-литовских древностей, был профессором и почетным членом института (в 1890-х и начале 1900-х гг. были изданы литографированные записи его лекций, а позднее вышло полноценное их издание).

С 1895 г. сотрудничал в Обществе распространении просвещения между евреями в России (ОПЕ). В 1908-1909 гг. был одним из учредителей Еврейского историко-этнографического общества (ЕИЭО), уполномоченным по изданию журнала «Еврейская старина». Активно участвовал и в самом журнале – был членом редколлегии, опубликовал на его страницах ряд статей (1909-1924 гг.)[1]. Занимался организацией архива ЕИЭО и Еврейского музея при этом же обществе. Принимал участие в издании «Регесты и надписи: свод материалов для истории евреев в России», предпринятом ОПЕ в двух выпусках в 1896-1897 гг.[2] Подготовил к печати и редактировал третий том «Русско-еврейского архива» (заглавие тома «Документы к истории польских и литовских евреев (1364-1569)»), изданный ОПЕ в 1903 г. (в нем были опубликованы документы из архива юриста и историка С. А. Бершадского). Был автором и редактором ряда статей в «Еврейской энциклопедии» (1909-1913 гг.), в частности совместно с Ю.И. Гессеном написал для нее статью о С. А. Бершадском. С февраля 1919 г. преподавал в Петроградском еврейском народном университете (ПЕНУ), переименованном осенью 1920 г. в Институт высших еврейских знаний, читал архивоведение и еврейскую историографию.

В 1922-1923 гг. профессор на археологическом отделении факультета общественных наук Петроградского государственного университета (факультет был создан на базе присоединенного к университету Археологического института), где читал курс «Польско-литовские древности».

Обладая широкой эрудицией, внес вклад не только в историю и археологию. На первом этапе своей научной карьеры, после окончания Технологического института, интересовался инженерными вопросами, в частности опубликовал в «Журнале Министерства путей сообщения» и «Горном журнале» несколько статей по вопросам железнодорожного строительства, которые затем вышли и отдельными изданиями (см. библиографию).

В 1888-1902 гг. преподавал общее припасоведение и рациональное применение провизии в школе кухонного искусства Русского общества охранения народного здравия, заведовал музеем общества, выпустил несколько брошюр, посвященных приготовлению пищи. В 1903-1917 гг. читал курс лекций по домоводству на гигиенических курсах Общества охранения здравия женщин в северной столице.

В настоящее время часть книжного собрания С. М. Гольштейна (91 экземпляр) хранится в Национальной библиотеке Беларуси[3] (описана А.Л. Барановским). Это издания 1601-1913 гг. на различных языках – русском, латинском, польском, чешском и др., напечатанные как в русских, так и в европейских типографиях. Библиотека С. М. Гольдштейна была универсальной, так как включала труды по истории и вспомогательным историческим дисциплинам, военному делу, этнографии, юриспруденции, сельскому хозяйству, культуре, философии, религии, языкознанию, словари и энциклопедии. Все экземпляры из фонда Национальной библиотеки Беларуси маркированы при помощи выше описанного нами владельческого штампа. На ряде книг встречаются суперэкслибрисы – вытисненные золотом литеры «С. Г.» или «S. G.». Интересно, что среди описанных А. Л. Барановским экземпляров нет изданных произведений художественной литературы, в то время как наш экземпляр – переведенная с французского языка повесть.

[1] Полный список публикаций С. М. Гольдштейна в журнале «Еврейская старина» приведен в статье А. Л. Барановского «Личная библиотека профессора С.М. Гольдштейна (1855 – 1926) в фондах Национальной библиотеки Беларуси» (см. ниже).

[2] Дополненное издание в трех томах вышло в 1899-1913 гг.

[3] Находящаяся в Ленинграде библиотека была куплена в 1926 г., сразу после смерти владельца, на деньги, специально выделенные Народным комиссариатом просвещения БССР.

  • Барановский, А. Л. Сальвиан Маврикиевич Гольдштейн (1855 – 1926): материалы к биобиблиографии / А. Л. Барановский // Современные проблемы книжной культуры: основные тенденции и перспективы развития: 100 лет Инбелкульту и белорусской академической науке: материалы XV белорус.-рос. науч. семинара-конф., Москва, 22-23 нояб. 2022 г. – Москва: Наука; Минск: Центр. науч. б-ка, 2022. – С. 69-81.
  • Барановский, А. Л. Личная библиотека профессора С. М. Гольдштейна (1855 – 1926) в фондах Национальной библиотеки Беларуси / А. Барановский // Цайтшрифт: журнал по изучению еврейской истории, демографии и экономики, литературы, языка и этнографии. – Вильнюс, 2023. – Т. 9 (14). – С. 112-134.
  • Барановский, А. Л. Личная библиотека профессора С. М. Гольдштейна (1855 – 1926) в фондах Национальной библиотеки Беларуси : [Электронный ресурс]. - URL: https://be.ehu.lt/wp-content/uploads/2017/11/Baltarus_SUREDAGUOTAS_su-virs-eliu-pdf.pdf (07.06.2024)
  • Богомолов, С. И. Российский книжный знак, 1700-1918 / С. И. Богомолов. – Изд. 2-е, испр. и доп. – Москва: Минувшее, 2010. – С. 222, № 3997.
  • Гольдштейн, С. М. Заметки о вентиляции железнодорожных тоннелей / С. Гольдштейн. –  [С.-Петербург]: тип. М-ва путей сообщ. (А. Бенке), [1887]. – 17 с. – Без тит. л. и обл. – Отд. отт. из «Журн. М-ва путей сообщ.», 1887, № 7.
  • Гольдштейн, С. М. Конспект лекций по польско-литовским древностям, чит. в С.П.Б. археолог. институте С. М. Гольдшейном в 1895/6 г. – Литогр.  рукописн. текста. – С.-Петербург: лит. Богданова, [1896]. – 112 с., 8 л. ил.
  • Гольдштейн, С. М. Лекции по польско-литовским древностям, читанные в С.-Петербургском археологическом институте за 1895/6 акад. год преподавателем и действ. членом института С. М. Гольдшейном. Ч. 1. – Литогр.  рукописн. текста. – С.-Петербург: лит. Я. Богданова, [1897]. – 140 с.
  • Гольдштейн, С. М. Лекции по польско-литовским древностям, читанные в С.-Петербургском археологическом институте за 1896/7 акад. год преподавателем и действ. членом института С. М. Гольдшейном. Ч. 2. – Литогр.  рукописн. текста. – С.-Петербург: лит. Я. Богданова, [1896]. – 213 с., 8 л. ил.
  • Гольдштейн, С. М. Научные основы кухонного искусства / С. М. Гольдштейн. – С.-Петербург: паровая тип. Муллер и Богельман, 1893. – 63 с.
  • Гольдштейн, С. М. Научные основы кухонного искусства : [Электронный ресурс]. - URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01003664561?page=1&rotate=0&theme=white (07.06.2024)
  • Гольдштейн, С. М. О бурильных машинах для сооружения тоннелей / [соч.] инж. С. М. Гольдштейна. –  [С.-Петербург]: типо-хромолит. А. Траншель, [1888]. – 31 с., 2 л. черт. – Без тит. л. и обл. – Отд. отт. из «Горного журн.», 1888, № 10.
  • Гольдштейн, С. М. О распознавании ненормальных состояний конструкции железных мостовых сооружений / С. Гольдштейн. –  [С.-Петербург]: тип. М-ва путей сообщ. (А. Бенке), [1888]. – 27 с.: черт. – Без тит. л. и обл. – Отд. отт. из «Журн. М-ва путей сообщ.», 1888, № 38.
  • Гольдштейн, С. М. Обзор систем электрической тяги / С. Гольдштейн. –  [С.-Петербург]: тип. М-ва путей сообщ. (А. Бенке), [1888]. – 33 с., 1 л. черт. – Без тит. л. и обл. – Отд. отт. из «Журн. М-ва путей сообщ.», 1888, № 50.
  • Гольдштейн, С. М. Основы страхового дела / С. М. Гольдштейн. – С.-Петербург: тип. Муллер и Богельман, 1896. – 97 с.: табл.
  • Гольдштейн, С. М. Основы страхового дела: [Электронный ресурс]. - URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004085476?page=7&rotate=0&theme=white (07.06.2024)
  • Гольдштейн, С. М. Польско-литовские древности: лекции, читанные в Императорском Археологическом институте / С. М. Гольдштейн. – С.-Петербург: тип. П.П. Сойкина, 1913. – [4], 229 с.
  • Гольдштейн, С. М. Приемы улучшения хлеба при выпечке и молочно-ржаной хлеб / С. М. Гольдштейн. – С.-Петербург: тип. Муллер и Богельман, 1893. – [2], 10 с. – Отд. отт. из журн. «Наша пища».
  • Гольдштейн, С. М. Таблицы для вычисления переноса премии в страховом деле / сост. С. М. Гольдштейн. – С.-Петербург: тип. П. П. Сойкина, 1896. – [2], 9, [26] с.
  • Гольдштейн Сальвиан Маврикиевич // Биографика СПбГУ : [сайт]. [2012-2024]. – URL : https://bioslovhist.spbu.ru/person/886-gol-dshteyn-sal-vian-mavrikiyevich.html (07.06.2024)
  • Гольдштейн Сальвиан Маврикиевич // Могилы предков : [сайт]. [2024]. – URL : https://gravlov.com/person/5170 (07.06.2024)
  • Еврейская энциклопедия: свод знаний о еврействе и его культуре в прошлом и настоящем. Т. 6: Гадассий – Данте / под общ. ред. д-ра Л. Каценельсона и бар. Д. Г. Гинцбурга. – С.-Петербург: изд. О-ва для науч. еврейских изд. и изд-ва Брокгауз – Ефрон, [1910]. – Стб. 660-661.
  • Еврейская энциклопедия: свод знаний о еврействе и его культуре в прошлом и настоящем. Т. 6: [Гадассий – Данте]. – Репр. воспр. изд. О-ва для науч. еврейских изд. и изд-ва Брокгауз – Ефрон. – Москва: ТЕРРА, 1991. – Стб. 660-661.
  • Клейнман, И. А. С. М. Гольдштейн, 1855 – 1926 // Еврейская старина. – 1928. – Т. 12. – С. 404-405.
  • Российская еврейская энциклопедия. Т. 1: Биографии: А – К. – Изд. 2-е, испр. и доп. – Москва: Рос. акад. естеств. наук : Рос.-израил. энцикл. центр «ЭПОС», 1994. – С. 349.