Гальперн А. Я.

увеличить

Экслибрис, цинкография, прямоугольный, 84 × 70 мм, в линейной рамке пышный картуш с изображением сидящей женской фигуры (слева), цветов и плодов (справа); в центре в овальной рамке надпись на латинском языке: «Veniet || felicior || aetas.» («Придет более счастливый век»), под нею в другой рамке надпись: «Ex-libris || Alex. J. Halpern.» на переднем форзаце книги:

Аврелий, М. Наедине с собой: размышления/ Марк Аврелий; пер. с греч. и примеч. С. Роговина; вступ. очерк С. Котляревского. – Москва: изд. М. и С. Сабашниковых, 1914. – LVI, 195 с., [7] л. ил. – (Памятники мировой литературы. Античные писатели).

В нижних углах экслибриса – инициалы художницы, буквы «A» и «W». Под экслибрисом от руки чернилами вписан инвентарный номер книги в собрании – № 2180.

Автор экслибриса – А. Х. Вестфален, время создания книжного знака – 1910 г.   

На книге также: 1) в нижней части корешка владельческого переплета вытиснены золотом литеры «А. Г.» (т.е. «Александр Гальперн»); 2) на титульном листе, с. 17 и 193 владельческие штампы Государственной публичной библиотеки Карело-Финской ССР (Читальный зал).

Кроме выше описанной книги в Национальной библиотеке Республике Карелия хранится по крайней мере еще один экземпляр с тем же экслибрисом, а именно изданные на языке оригинала «Sketches and snapshots» английского мемуариста и политика Джорджа Расселла (George William Erskine Russell; 1853–1919) (Лондон, 1910). В экслибрис вписан инвентарный номер 310; на переднем форзаце и многих страницах книги читательские маргиналии на английском языке.

 

Александр Яковлевич Гальперн

(Alexander James Halpern)

(1879 – 1956)

Российский и английский юрист, адвокат. 

Родился в еврейской семье видного чиновника Министерства юстиции, адвоката Якова Марковича Гальперна (1840–1914), потомственный дворянин. Во время учебы на юридическом факультете С.-Петербургского университета вступил в меньшевистскую фракцию РСДРП. После окончания университета служил присяжным поверенным С.-Петербургской судебной палаты, был юридическим консультантом Британского посольства в Петербурге, ряда английских и американских фирм в России. В феврале 1917 г. сменил В.Д. Набокова в кабинете А.Ф. Керенского на посту управляющего делами Временного правительства, занимал эту должность до Октябрьской революции. Противник большевизма, член «Комитета спасения родины и революции».

После революции до конца 1918 г. полулегально жил в Петрограде, затем эмигрировал в Париж, откуда перебрался в Лондон. Сдал экзамен по английскому праву, в 1926 г. вступил в английскую адвокатскую гильдию и полностью отошел от политической деятельности. В том же году женился на княжне Саломее Николаевне Андрониковой (1888–1982), одной из самых известных красавиц Серебряного века. Финансовая состоятельность супругов Гальперн позволяла Саломее Николаевне в течение многих лет поддерживать бедствовавшую в эмиграции Марину Цветаеву.

Во время Второй мировой войны А. Я. Гальперн жил в Нью-Йорке, работая на английскую разведку (British Security Coordination), после окончания войны вернулся в Лондон.

В петербургский период жизни был действительным членом литературно-артистического кабаре «Бродячая собака». Масон, член нескольких петербургских лож, занимал высокий пост генерального секретаря (главы) Верховного совета объединения российских масонских лож «Великий Восток народов России» с 1916 г. до своего выезда за границу (сменив на этом посту А. Ф. Керенского).

Полиглот, знаток театра, изобразительного искусства. Библиофил. Собранная А. Я. Гальперном библиотека состояла из книг по юридическим и общественным наукам, а также посвященных искусству изданий.

 

Антонина Христиановна Вестфален

(1881 – 1942)

Петербургская художница, ученица и последователь И. Я. Билибина. Книжный иллюстратор, художник театра (в частности, участвовала в создании эскизов костюмов для постановок «Старинного театра» Н. Н. Евреинова), автор ряда экслибрисов.

  • Богомолов, С. И. Российский книжный знак. 1700-1918 / С. И. Богомолов. – Изд. 2-е, испр. и доп. – Москва: Минувшее, 2010. – 959 с. – С. 193, № 3433.
  • Вестфален Антонина Христиановна : [Электронный ресурс]. – URL : http://www.raruss.ru/childrens-books/2848-westfalen-tsarevitch-frog.html (30.12.2020)
  • Гальперн Александр Яковлевич // Википедия : [Электронный ресурс]. – URL : https://clck.ru/XgZQb  (30.12.2020)
  • Незабытые могилы: Российское зарубежье: некрологи, 1917–1997: в 6 т. Т. 2: Г–З/ сост. В.Н. Чуваков. – Москва, 1999. – С. 30-31.
  • Николаевский, Б. И. Запись беседы с Александром Яковлевичем Гальперном // Русские масоны и революция / Б. И. Николаевский; ред.-сост. Ю. Фельштинский. – [Москва]: Терра, 1990. – С. 49-75.
  • Серков, А. И. Русское масонство, 1731 – 2000: энциклопедический словарь / А. И. Серков. – Москва: РОССПЭН, 2001. – С. 218.
  • Соколовский, А. К. Материалы для словаря русских художников, работавших над книжными знаками / А. Соколовский // Книжные знаки русских художников / [под ред. Д. И. Митрохина, П. И. Нерадовского и А. К. Соколовского]. – Петербург: Петрополис, 1922. – С. 47-221. – Из содерж.: [Описание экслибриса, выполненного А. Вестфален для А. Я. Гальперна]. – С. 73.