Левин Д. С.

Экслибрис, четырехугольный, 57 × 38 мм, в двойной линейной рамке изображение яблони с плодами на фоне неба в облаках, под нею на свитке надпись: «Изъ книгъ || Д. С. || Левина» на форзаце книги:

Салтыков-Щедрин, М.Е. Сочинения М. Е. Салтыкова [Н. Щедрина]. Т. 1: Губернские очерки; Невинные рассказы. – Изд. авт. – С.-Петербург: тип. М.М. Стасюлевича, 1889. – VI, 564 с. 

Автор экслибриса – Александр Николаевич Лео (1868-1943), время создания книжного знака – 1919 г.

На книге также: а) надписи карандашом некоего И. А. Фокина (в старой орфографии): например, на с. 1 «Начал читать в Висбадене 23 июля 1909 г.», затем в углах страниц 54, 60, 68, 74, 102, 130 тем же почерком надписи с указанием места (Висбаден), даты (на с. 54 – 1 августа 1905 г., на других – разные числа августа 1909 г.) и инициалов «И. А. Ф.» (только на с. 54 – «И. Фокин»), некоторые из них частично обрезаны при переплете;

б) неразборчивый оттиск штампа и запись антикварного магазина № 10, в котором 18 декабря 1952 г. все девять томов «Сочинений» были куплены за 400 рублей. Остальные семь томов (за исключением тома пятого, попавшего к нам из другого источника), единообразно переплетенные (картонные крышки покрыты тканью серо-синего цвета с узорами, вытканными золотой нитью), также находятся в фонде Сектора редких книг Национальной библиотеки Республики Карелия. На форзаце всех этих томов наклеен описанный экслибрис.

Кроме того, тот же экслибрис находится на всех томах трехтомного сочинения великого князя Николая Михайловича «Граф Павел Александрович Строганов (1774–1817): историческое исследование эпохи императора Александра I» (С.-Петербург, 1903) и на его же книге «Князья Долгорукие, сподвижники императора Александра I в первые годы его царствования: биогр. очерки» (С.-Петербург, 1901). Переплеты всех этих книг также выполнены с использованием той же ткани, которая пошла на переплеты «Сочинений» М.Е. Салтыкова-Щедрина, только для изданий великого князя ткань комбинируется с цветной бумагой светло-желтого цвета с тиснением. На всех четырех экземплярах сочинений Николая Михайловича стоят оттиски владельческого штампа Государственной публичной библиотеки Карело-Финской ССР (Читальный зал).

 

Давид Самойлович Левин

(1891 – 1928)

С 1919 года заведовал хозяйственно-техническим отделом издательства «Всемирная литература», снабжая его сотрудников продовольствием и топливом. В собрании Пушкинского Дома хранится его, так называемый, «дровяной» альбом, в который «вселитовцы» и люди их круга – А.А. Блок, Н.С. Гумилев, К.И. Чуковский, М.А. Кузмин и другие – писали свои шуточные экспромты о дровах и не только о них, делали рисунки-шаржи художники Ю.П. Анненков и Н.Э. Радлов. С 1923 года Д.С. Левин возглавил северо-западное отделение издательства «Гудок» и редакцию журнала «Смехач». Наше предположение о принадлежности ему описываемого экслибриса подтвердила Н.Д. Кочеткова, заведующая Отделом русской литературы XVIII века Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН (Наталья Дмитриевна была замужем за Юрием Давидовичем Левиным1 (1920–2006), сыном Давида Самойловича; Ю.Д. Левин приложил много усилий для публикации автографов поэтов из «дровяного» альбома своего отца и незадолго до своей смерти передал сам альбом в Рукописный отдел Пушкинского Дома). В своей домашней библиотеке Наталья Дмитриевна также обнаружила ряд книг, имеющих сходные с нашими переплеты и экслибрис Д.С. Левина на форзаце2.

 

Александр Николаевич Лео

(1868 – 1943)

Русский художник книги, каллиграф и шрифтовик. По окончании учебы в 1887 г. работал в литографии, занимаясь репродуцированием этикеток. С 1900 г. занимался графикой, с 1903 г. работал художником в типографии петербургского товарищества «Р. Голике и А. Вильборг». В 1910-х – 1930-хх гг. выполнил множество обложек для целого ряда издательств (ГИЗ, «Прибой», «Атеней», «Ademia» и др.). Был автором около десяти экслибрисов.

  • «Academia», 1922-1937: выставка изданий и книжной графики. – Москва: Книга, 1980. – 149 с., [8] л. ил.
  • Альбом Д. С. Левина как элемент литературного быта Петрограда в первые годы Советской власти / публ. Д.М. Климовой // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 2005-2006 годы. – С.-Петербург, 2009. – С. 756-796.
  • Иваненко, А. Ф. Лео, Александр Николаевич / А. Ф. Иваненко // Книга: энциклопедия. – Москва: Большая российская энциклопедия, 1999. – С. 368.
  • Ивенский, С. Г. Мастера русского экслибриса / С. Г. Ивенский. – [Ленинград: Художник РСФСР, 1973]. – С. 184-185.
  • Из литературного быта Петрограда начала 1920-х годов: (альбомы В. А. Сутугиной и Р. В. Руры) / публ. Т. А. Кукушкиной // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1997 год. – С.-Петербург, 2002. – С. 341-402.
  • Климова, Д. М. Альбом Д. С. Левина как элемент литературного быта Петрограда в первые годы Советской власти // Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН : [Электронный ресурс]. [2006-2019]. - URL :  https://clck.ru/FBXNo (10.02.2019).
  • Кукушкина, Т. А. Из литературного быта Петрограда начала 1920-х годов: (альбомы В. А. Сутугиной и Р. В. Руры) // Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН : [Электронный ресурс]. [2006-2019]. - URL : https://clck.ru/FBXLp  (10.02.2019).
  • А. Н. Лео, XL: [сборник, посвященный 40-летию худож. деятельности А.Н. Лео]. – [Ленинград: Ленинградское общество библиофилов], 1927. – 36, [3] с.: ил., портр.
  • Лео Александр Николаевич // Виртуальные выставки РНБ : [сайт]. [2013]. - URL : http://expositions.nlr.ru/ex_rare/praisebook/leo.php (10.02.2019).
  • Памятка выставки оригинальных рисунков петроградских книжных знаков (ex-libris). Сентябрь 1923 г. / Петроградское общество экслибрисистов. – Петроград, 1923. – 91 с.: ил.
  • Соколовский, А. К. Материалы для словаря русских художников, работавших над книжными знаками / А. Соколовский // Книжные знаки русских художников / [под ред. Д. И. Митрохина, П. И. Нерадовского и А. К. Соколовского]. – Петербург: Петрополис, 1922. – С. 47-221. – Из содерж.: [О А. Н. Лео и выполненных им книжных знаках (в т.ч. для Д. С. Левина)]. – С. 130.

1 Левин Юрий Давидович (1920 – 2006) – литературовед, доктор филологических наук, переводчик. Занимался сравнительным литературоведением, изучением взаимоотношений русской и английской литератур, в 1969 г. защитил докторскую диссертацию «Шекспир в русской литературе XIX века». Почетный доктор Оксфордского университета (1988), член-корреспондент Британской академии (1993). С 1956 г. работал в Секторе (впоследствии Отделе) взаимосвязей русской литературы с зарубежными Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН. Собрал значительную библиотеку, в которую, в частности, влилась библиотека его отца, Давида Самойловича Левина. После смерти Юрия Давидовича его книжное собрание было передано в Отдел взаимосвязей русской литературы с зарубежными Пушкинского Дома.

2 На начало ноября 2018 г. таких книг было семнадцать: части 1, 2 и 4 «Сочинений» Константина Масальского (С.-Петербург, 1843-1845), исследование В. Н. Перетца «Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе императрицы Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты» (Петроград, 1917), а также целый ряд сочинений русских классиков, изданных А. Смирдиным в С.-Петербурге в серии «Полное собрание сочинений русских авторов», а именно: «Сочинения» В.А. Озерова (1846), два тома «Сочинений» Я. Б. Княжнина (1847-1848), два тома «Сочинений» А. Е. Измайлова (1849), три тома «Сочинений» Н.И. Хмельницкого (1849), три тома «Сочинений» В. К. Тредиаковского (1849), два тома «Сочинений» М. Н. Муравьева (1847; экземпляры обоих томов имеют другой переплет, но также отмечены экслибрисом Д. С. Левина).